-
1 pelure d'oignon
-
2 vert bouteille
-
3 vert d'eau
-
4 vert pomme
-
5 vieil or
-
6 hors d'usage
adj inv -
7 hors de propos
adj inv -
8 hors pair
adj inv -
9 hors série
adj inv(modèle) custom-built, fig (personnage, exploit) outstanding -
10 hors service
adj inv -
11 poivre et sel
adj inv(cheveux) pepper-and-salt -
12 aspic
adj. inv. Acid-tongued, back-biting, maligning. -
13 astap
adj. inv. (abbr. à se taper le cul par terre) C'est astap!a It's too ridiculous for words!b It's bloody hilarious! (also: c'est à faire pipi dans un chapeau de paille troué!). -
14 bath
adj. inv.1. 'A-1', first-rate, superb. Une bath mousmé: A smashing bird. C'est une bath affure! It's a great opportunity.2. Bloody awful, appalling. Pauvre mec, il lui est arrivé un bath machin! Poor bugger! He's had a rotten setback! (This antiphrastic meaning is only noticeable within context and intonation.) -
15 bœuf
adj. inv. Incredible, tremendous. Il a eu un succès bœuf (th.): He got rave reviews. Tu as un toupet bœuf, toi! You've got a nerve! Les vacances lui ont fait un effet bœuf: His hols did him a power of good! -
16 bouclarès
adj. inv. Locked, closed up. (The adjective sometimes has the connotation of 'closed down' as in les boxons ont été bouclarès: brothels have been made illegal.) -
17 boulot-boulot
adj. inv. Etre boulot-boulot: To be 'all work and no play', to be over-zealous in one's work. -
18 capot
adj. inv.2. Rester capot (fig.):a To have been totally unsuccessful.b To be 'stumped', to be non plussed.c To look a fool. -
19 capout
adj. inv. Faire capout:a To 'bump off', to 'do in', to kill.b To take prisoner. (The word is a corruption of the German kaputt; its presence in colloquial French can only be attributed to past warfare.) -
20 carbo
adj. inv. Discredited, of ill-repute. Il est carbo dans le quartier depuis qu 'on le sait indic: His name's mud here since we discovered he turned snout.
См. также в других словарях:
anti — adj. inv. et n. inv. Qui s oppose à … Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires
exaequo — adj.inv. et n.inv. Ex æquo … Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires
undercover — adj.inv. et n.inv. (Policier) infiltré parmi le milieu … Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires
pareil — adj., semblable ; égal ; identique à lui même ; commun, ressemblant ; tel, comparable. adv. au ms., la même chose, kif kif ; de cette sorte, de la même sorte, de cette qualité, comme ça : parèlyo, a, e adj. dce. (Aix, Billième, Saxel.002b) ||… … Dictionnaire Français-Savoyard
Maiò — adj.inv.: grand Corse. Dér.: maggiore, adj plus grand … Glossaire des noms topographiques en France
sablonneux — adj. : sabla nfs. (employé comme adj. inv.) (Saxel), d sablya (Albanais 001). A1) sablon, terrain ou champ sablonneux (réservé à la culture du seigle ou des pommes de terre) : sablyon nm. (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
MASTOC — adj. inv. Qui est lourd, épais. Cet homme, cette femme est mastoc. Un meuble mastoc … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
PRINCEPS — adj. inv. Mot latin qu’on emploie pour désigner la Première édition d’un livre. L’édition princeps d’un auteur. Les Fables de La Fontaine en édition princeps. Ce bibliophile recherche les éditions princeps … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
SACRO — adj. inv. T. d’Anatomie qui se place devant un autre adjectif, auquel il se joint par un trait d’union, pour indiquer un rapport avec l’os sacrum. Sacro iliaque, sacro lombaire, sacro vertébral, etc … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
SOI-DISANT — adj. inv. T. de Procédure Qui se dit tel. Un tel, soi disant héritier, soi disant légataire, etc. Il se dit aussi, par raillerie ou par mépris, dans le langage ordinaire. Un tel, soi disant gentilhomme. De soi disant docteurs … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
TOUCHANT — adj. inv. Qui aime à se mêler indiscrètement de tout ce qui ne le regarde pas. Un enfant touche à tout. Substantivement, Un touche à tout. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)